Auf Türkisch:
Renksiz hayaller dolu dökülen gözyaşlarım
Ezikliği kalbimde yaşanmış tüm aşkların
Tüm acı anıları bana bırakıp gitme
Beni bana ver artık peşinden sürükleme
Duymak istiyorum duymak istiyorum
Kalbimde ruhunu duymak istiyorum
Görmek istiyorum görmek istiyorum
Gözümde gözünü görmek istiyorum
İncitme kalbimi bırakıp gitme
Sana kendimi verdim beni yok etme
Ne olur suskun durma bir şeyler söyle
Karanlığın içinde kaybolma öyle
Duyabilsem kalbini okuyabilsem seni
Sessiz feryatlarını acı ağıtlarını
Tüm haykırışlarını hissetmek istiyorum
Sana yaklaşıp seninle ölmek istiyorum
Auf Deutsch:
Voll mit farblosen Träumen, meine fließenden Tränen
Das Erdrückte in meinem Herzen, vom Erlebten aller Lieben
Verlass mich nicht mit all dem Leid
Gib mich mir endlich zurück, schleif mich nicht hinter dir her.
Ich will hören, ich will hören
In meinem Herzen will ich deine Seele hören
Ich will sehen, ich will sehen
In meinem Auge will ich dein Auge sehen
Verletz mein Herz nicht, geh nicht fort
Ich habe dir “mich” gegeben, vernichte mich nicht.
Bitte bleib nicht leise, sage irgend etwas.
Gehe in der Dunkelheit nicht einfach verloren
Könnte ich dein Herz hören, könnte ich dich lesen
Deinen leisen Aufschrei, deine bitteren Klagen
Ich will dein Aufschrei/Verlangen fühlen,
Mich dir nähern, und mit dir sterben..
